Svakog tjedna dok sunce zalazi u petak navečer započinje židovski praznik Šabat. Ovaj dan odmora traje sve dok se Havdalahu ne kaže kako sunce zalazi subota i posvećuje se obitelji, zajednici i duhovnoj obnovi.
Posebni blagoslovi
Tradicionalno Šabat uključuje posebne blagoslove koji se nad djecom izgovaraju u petak navečer. Kako se kažu ovi blagoslovi razlikuje se od kuće do kuće. Obično je otac blagoslovio djecu polaganjem ruku na njihove glave i recitiranjem blagoslova u nastavku.
Međutim, u modernom vremenu nije neobično da mama pomaže tati blagosloviti djecu. To može učiniti tako što će istovremeno položiti ruke na dječje glave i recitirati blagoslove sa suprugom. Ili, ako su djeca mlađa, mogla bi ih držati u krilu ili ih zagrliti dok ih otac blagoslivlja. U nekim domovima majka kaže blagoslov umjesto oca. Sve se svodi na to što je obitelji ugodno i što im najbolje odgovara.
Odvojiti vrijeme za blagoslov djece u Šabat je sjajan način da se pojača činjenica da su njihove obitelji voljene, prihvaćene i podržane. U mnogim domovima blagoslov slijede zagrljaji i poljupci ili riječi pohvale. Naravno, nema razloga da ne možete učiniti sve ove četiri stvari: blagoslov, zagrljaje, poljupce i pohvale. Jedan od najljepših aspekata židovstva je kako je naglasio važnost obitelji i zajedničkog provođenja vremena.
Blagdanski blagoslov za sina
Tradicionalni blagoslov za sina traži od Boga da ga stvori poput Efraima i Menaše, koji su u Bibliji dva Josifova sina.
Engleski: Neka vas Bog stvori poput Efraima i Menašea
Transliteracija: Ye'simcha Elohim ke-Ephraim ve hee-Menashe
Zašto Ephraim i Menashe?
Efraim i Menaše bili su sinovi Josipovi. Neposredno prije Josipova oca, Jacob umre, on nazove svoja dva unuka i blagoslovi ih, izražavajući nadu da će oni postati uzor židovskom narodu u godinama koje dolaze.
Toga dana Jakov ih je blagoslovio i rekao: "S vremenom će vas izraelski ljudi upotrijebiti kao blagoslov. Oni će reći:" Neka vas Bog stvori poput Efraima i Menaše ". (Postanak 48:20)
Mnogi su se pitali kako Jakov odluči blagosloviti svoje unuke prije nego što je blagoslovio svojih 12 sinova. Tradicionalno, odgovor je bio da je Jakov odabrao blagosloviti ih jer su to prva braća koja se nisu svađala. Sva braća koja su pred njima stigla u Bibliji Kain i Abel, Izak i Išmael, Jakov i Ezav, Josip i njegova braća bave se pitanjima suparništva braće. Suprotno tome, Ephraim i Menashe bili su prijatelji poznati po svojim dobrim djelima. A koji roditelj ne bi želio mir među svojom djecom? Riječima Psalma 133: 1 "Koliko je braće dobro i ugodno sjediti u miru."
Šabatni blagoslov za kćer
Blagoslov za kćeri traži od Boga da ih stvori kao Sarah, Rebecca, Rachel i Leah. Te su četiri žene matrijarhi židovskog naroda.
Engleski: Neka vas Bog učini poput Sarah, Rebecca, Rachel i Leah.
Transliteracija: Ye'simech Elohim ke-Sarah, Rivka, Rachel ve-Leah.
Zašto Sarah, Rebecca, Rachel i Leah?
Kao matrijarhi židovskog naroda Sarah, Rebecca, Rachel i Leah posjeduju osobine koje ih čine vrijednim uzorima. Prema židovskoj tradiciji, bile su to snažne žene koje su tijekom teških vremena držale vjeru u Boga. Između skupina koje su trpjele borbene nevolje, neplodnost, otmice, zavist od drugih žena i zadatak odgajanja teške djece. Ali bez obzira na teškoće, ove su žene stavljale Boga i obitelj na prvo mjesto, da bi na kraju uspjele izgraditi židovski narod.
Blagdanski blagoslov za djecu
Nakon što se gornji blagoslov izjavi nad sinovima i kćeri, mnoge obitelji izgovaraju dodatni blagoslov koji se kaže i za dječake i za djevojčice. Ponekad se naziva "Svećenički blagoslov", to je drevni blagoslov koji traži od Boga da blagoslovi i zaštiti židovski narod.
Engleski: Neka vas Bog blagoslovi i zaštiti. Neka vam bog lice zasja i pokaže vam milost. Neka vas Bog povoljno pogleda i da vam mir.
Transliteracija: Ye'varech'echa Adonoy ve'yish'merecha. Ya'ir Adonoy panav eilecha viy-chuneka. Yisa Adonoy panav eilecha, ve'yasim lecha shalom.
