Dobrodošli na godišnju sikhsku povorku grada Yuba
Znak dobrodošlice na ruti Yuba City Parade rute Yuba City Godišnja Sikh Parada. Fotografija Khalsa Panth Ilustrirani grad Yuba Gurua Gadee Nagar Kirtan
Prvog vikenda u studenom, Yuba City domaćin je godišnje Guru Gadee, odnosno Nagar Kirtan, nastupne parade. Pohađa preko 100 000 sikhskih bhakta i gledatelja. Manifestacija počinje u subotu sastavljanjem plovaka za nedjelju s povorku. Kirtan i bogoslužje održavaju se u gurdwari Yuba City koja služi vikendom tijekom cijelog vikenda. Langar se plaća donacijama i pripremaju volonteri i potpuno je besplatan za sve. Mnoge lokalne ili gostujuće poslovne ili pojedine obitelji također pripremaju i distribuiraju magare na ulicama tijekom procesije. Plovec koji nosi Guru Granth Sahib vodi procesiju kojoj su prethodili Panj Pyara, nosioci zastava i bhakte koji pomiču ulice. Plodovi koji predstavljaju gurdwaras i sikh sangat (zajedništvo) iz cijele Kalifornije slijede iza Guru Granth Sahib. Mnogi su ispunjeni bhaktu koji pjevaju himne čije su riječi stihovi gurua Granth Sahib. Omladinske skupine i članovi lokalnih školskih klubova nose natpise na paradi.
Više:
Deset savjeta za nazočnost Nagara Kirtana
Yuba City Sikh Parada održava se svake godine prvog vikenda svakog studenog kako bi se proslavila Guru Gadee, godišnjica osnutka Guru Granth Sahib.
Yuba City domaćin je godišnje Guru Gadee Parade od 1979. Singi koji nose transparent dobrodošlice vode paradu. Sikhsi dolaze iz cijele Kalifornije, SAD-a i Kanade te s drugih lokacija širom svijeta. Lokalni ljudi i ljudi iz cijele Kalifornije dolaze promatrati svečanosti. Nekih godina više od 100.000 ljudi pohađa, a svake godine broj raste. Parada se proteže nekoliko milja ulicama Yuba Cityja. Policija i volonteri gradske zajednice Yuba čuvaju se uz prometnice presijecajući rutu parade koja je zatvorena za promet. Parada i održava kiša ili sjaj.
02 od 30Izaslanici prelaze ulice u Yukh City paradi
Čistilice ulica Čisti Yuba City Parade Route Guru Gadee Ulične čistače. Fotografija Khalsa Panth Izaslanici na čelu povorke pomiču ulice grada Yuba, godišnju rutu sikha kako bi pripremili put za ploveći guru Granth Sahib.
Guru Gaddee je godišnji odmor koji u cijelom svijetu slave sikhi. Svečanosti u Yuba Cityju održavaju se početkom studenog. Guru Gadee obilježava inauguraciju Guru Granth Sahib kao vječnog Gurua Sikhsa. U glumačkoj pobožnosti, Sikhsi hodaju pred plovkom koji nosi Guru Granth Sahib i pomiču ulice metlama duž cijele godišnje rute Sikha.
03 od 30Panj Pyara Carry Nishan Sahib
Ženka pet voljenih nosi Sikhsku zastavu Ženska Panj Pyara nosi Nishan, sikhovsku zastavu. Fotografija Khalsa Panth Panj Pyara hoda na čelu godišnje parade Sikha u gradu Yuba ispred plovnog pluta Guru Granth Sahib i nosi Nishan Sahib, sikhsku zastavu.
Pet ženki koje predstavljaju Panj Pjaru ili Pet Voljenih, nose zastavu Nishan Sahib ili Sikh. Hodaju tik ispred plovka koji nosi Guru Granth Sahib u paradi Guru Gadee.
04 od 30Panj Payra drži mačeve u godišnjoj sikhskoj paradi grada Yuba
Pet voljenih ruku drže mačeve i hodaju ispred Guru Granth Sahib Panj Payra držeći mačeve u godišnjoj sikhskoj paradi grada Yuba. Fotografija Khalsa Panth Panj Pyara drži mačeve i hoda ispred plovaka koji nosi Guru Granth Sahib na godišnjoj sikidskoj paradi grada Yuba u znak sjećanja na inauguraciju Gurua.
Držeći mačeve Panj Pyara predstavnici su originalnih Pet voljenih, koji su u prvom siktonskom krštenju upravljali inicijacijskim obredima. Hodaju tik ispred plovka koji nosi Guru Granth Sahib u Paradi Guru Gadee u čast obljetnice inauguracije Gurua.
05 od 30Float nosi Guru Granth Sahib na godišnjoj sikhijskoj paradi grada Yuba
Yuba City Guru Gadee plutajući noseći Guru Granth Sahib Guru Granth Sahib pluta u Yuba City godišnjoj povorki sikha. Fotografija Khalsa Panth Guru Granth Sahib odvija se na prvom mjestu plova u godišnjoj sikhskoj paradi grada Yuba u spomen na godišnjicu inauguracije Guru Gadee.
Float koji nosi Guru Granth Sahib, sveto pismo Svetoga sikhizma, u godišnjoj sikhskoj povorki grada Yuba opremljen je polaznicima te oltarom i nadstrešnicom. Povorka Guru Gadee obilježava inauguraciju Guru Granade kao vječnog Gurua Sikhsa. Grant Gurua nikada ne može zamijeniti ljudsko biće. Nijedno pismo ovog svetog pisma nikad se ne može izmijeniti.
06 od 30Rearview Guru Gadee Float u Yuba City Sikh paradi
Povjerenici Sikha slijede plivajući guru Gadee Pregled unatrag plova Guru Gadee koji nosi Guru Granth Sahib. Fotografija Khalsa Panth Tronota sikhanskih bhakta okružuje i slijedi iza plova Guru Gadee koji nosi Guru Granth Sahib u Yuba City Sikh paradi.
Ulice duž paradne rute Yuba City Guru Gadee teku preko sikhskih bhakta i gledatelja. Sikhsi strogo hodaju iza plova koji nose Guru Granth Sahib.
07 od 30Ploveći zlatni hram u Yukh City paradi Sikh
Plovec u spomen na Zlatni hram u Paradi Guru Gadee Yuba City Sikh Parada Zlatni hram Float. Fotografija Khalsa Panth Plovak koji prikazuje Zlatni hram u godišnjoj sikšanskoj povorci grada Yuba.
Replika koja predstavlja Zlatni hram nosi se na prikolici koju je vukao kamion duž paradne rute godišnjeg guru Gadee grada Yuba Nagar Kirtan. Poznato kao Zlatni hram, Gurdwara Harmandir Sahib nalazi se u Indiji Amritsar, središnje je mjesto štovanja Sikhsa.
08 od 30Lebdeći oslikavajući mramorno svetište u godišnjoj sikhskoj paradi grada Yuba
Replika Mramornog svetišta u gradu Yuba Godišnja povorka gurua Gadee Yuba City Sikh Parada pluta bijelim hramom. Fotografija Khalsa Panth Posvećeni se voze pored plovca koji prikazuje mramorno svetište u godišnjoj sikhskoj paradi grada Yuba.
Kamion vuče plovku s replikom mramornog svetišta duž paradne rute godišnje povorke Guru Gadee u gradu Yuba. Mnoge povijesne sikalske gurdvare i svetišta Indije i Pakistana izgrađene su od bijelog mramora.
09 od 30Lebdeći prikazujući mučenička sina Gurua Gobind Singha u Yukh City paradi
Float predstavlja Shaheed Sahibzadia u gradu Yuba Guru Gadee Nagar Kirtan Yuba City Sikh parada Sahibzadia Float Portreti mučeničkih sinova Gurua Gobind Singha. Fotografija Khalsa Panth Posvećeni se voze plovom koji prikazuju mučenike sinova Gurua Gobind Singha i mramorno svetište u godišnjoj sikhskoj paradi grada Yuba.
Štovatelji Sikha jašu plovkom koji širi sahibzadiju ili dvojicu najmlađih sinova Gurua Gobind Singha, koji su ubijeni podmetanjem zidarskih vladara. Plovidba koja ima i repliku mramornog svetišta povučena je duž paradne rute, godišnja sikidska povorka grada Yuba u spomen na Guru Gadee, godišnjicu otvaranja svetog pisma sikhizma, Guru Granth Sahib, kao vječnog Gurua Sikha.
10 od 30Poruka jednakosti u plovidbi na godišnjoj sikhijskoj paradi grada Yuba
Lebdite u Yuba City Guru Gadee Nagar Kirtan Prikazuje poruku jednakosti poruku ravnopravnosti na Yuba City floatu. Fotografija Dharam Kaur Khalsa Poruka s druge strane plovka u godišnjoj sikhskoj paradi grada Yuba prikazuje poruku jednakosti gledateljima.
Jednakost svih ljudskih bića središnje je vjerovanje sikhizma. Sikhsi obožavaju stvoritelja i čitavo stvaranje kao jedno. Služba čovječanstvu je sikhski ideal u poruci jednakosti prikazanoj na strani plovka. Godišnja povorka sikhista u gradu Yuba obilježava Guru Gadee, godišnjicu otvaranja svetog pisma sikhizma, Gurua Granth Sahib kao vječnog Gurua Sikha.
11 od 30Godišnja sikhistička parada grada Yuba pretvara se u plutaju sikizma
Float predstavljajući sikhske preobraćenike u Yuba City paradi Guru Gadee pretvara se u sikhizam Float u Yuba City godišnjoj sikšanskoj paradi. Fotografija Khalsa Panth Pretvornici u sikhizam svake godine pripremaju plov za godišnju sikhsku povorku grada Yuba.
Sikhizam je započeo u regiji Punjab u sjevernoj Indiji i onome što je danas dio Pakistana. Sikhsi su se prvi doselili u Sjedinjene Države 1897. Zapadnjaci su se počeli pretvoriti u sikhizam u kasnim 60-ima i ranim 70-ima. Mnogi Sikhsi u sangatu (zajedništvu) koje predstavlja ovaj plovak imali su svoj uvod u sikhizam od pokojnog Jogija Bhajana.
12 od 30Sikhski hodočasnici pjevaju himne kako plutaju u godišnjoj sikhskoj paradi grada Yuba
Ragisi izvode Kirtan na plutanju u gradu Yuba Guru Gadee Nagar Kirtan Ragis izvode Kirtan na plutanju u godišnjoj sikh siradnoj povorci u gradu Yuba. Fotografija Khalsa Panth Sikhk ragi izvode kirtan pjevajući himne pohvale dok stoje na plovku u godišnjoj sikhskoj paradi grada Yuba.
Nagar Kirtan u prijevodu znači božanske himne koje se pjevaju dok paradiraju gradom. Ragi su profesionalni izvođači kirtana, himne hvale čije su riječi uzete iz stihova napisanih u svetom pismu Sikhizma, Guru Granth Sahib. Guru Gadee je praznik kojim se obilježava obljetnica otvaranja sikhskih spisa kao Guru Granth Sahib, vječni Guru Sikhsa.
13 od 30Ukrašeni kamion koji vuče ploveći na godišnjoj sikhijskoj povorci grada Yuba
Sikh kamiondžiji vuku plove u gradu Yuba Guru Gadee Nagar Kirtan Ukrašeni kamion koji vuče ploveći u Yuba City Sikh paradi. Fotografija Khalsa Panth Kamioni vuku mnoge plove koji se koriste u povorci Guru Gadee Nagar Kirtan.
Semi kamioni su od vitalne važnosti za godišnju sikhsku paradu grada Yuba. Kamione ukrašavaju i voze sikhski kamiondžije i koriste se za izvlačenje mnogih plovaka po ruti parade Guru Gadee Nagar Kirtan.
14 od 30Traktor koji vuče plovec na godišnjoj sikhijskoj paradi u gradu Yuba
Plovidba koju je vukao traktor u Yuba City Guru Gadee Nagar Kirtan Kolica pored traktora kolica koji vuku plutaju u Yuba City Sikh paradi. Fotografija Khalsa Panth Traktori koji vuku plove plutajućim stazom uobičajeni su prizor na godišnjoj sikhijskoj paradi grada Yuba.
Grad Yuba poljoprivredna je zajednica. Lokalni sikhi koji su uključeni u poljoprivrednu industriju sudjeluju u godišnjoj povorci Guru Gadee i koriste svoje traktore za povlačenje plovaka duž rute parade.
15 od 30Prvotvorci jašu na plutanju u godišnjoj sikhskoj paradi grada Yuba
Plutajući nosači sikhskih poklonika u gradu Yuba Guru Gadee Nagar Kirtan Yuba City Float ispunjen sikhskim odanicima. Fotografija Khalsa Panth Plovec napunjen Sikh Devoteesom čini se putem Yuba City godišnje rute Sikh parade.
Sikhavi bhakte voze se jednim od mnogih plovaka koji sudjeluju u ruti Yuba City parade. Parada traje nekoliko sati, a put je dugačak nekoliko kilometara. Plodovi obično predstavljaju određenu gurdvaru ili sangat (zajedništvo), međutim, bilo tko je dobrodošao da se popne na brod ili siđe sa bilo kojeg plovaka u Guru Gadee Nagar Kirtan.
16 od 30Šator sa besplatnom hranom i pićima, uz put Yuke City Sikh Parade
Sikhski bhakte i gledatelji podjednako su dobrodošli u sudjelovanje u gradu Langar Yuba, sikh-parada Langar šator i Diners. Fotografija Khalsa Panth Langar se poslužuje iz šatora tokom cijelog dana, uz put Yukh City godišnje rute Sikh. Svi su dobrodošli na kušanje ukusnih zalogaja.
U skladu sa sikhskom tradicijom langara, hrana u indijskom stilu priprema se i dijeli besplatno svima. Dok čekaju godišnju sikhsku povorku grada Yuba, prolaznici se slijevaju u šator postavljen uz cestu gdje dobrovoljce služe volonteri. Langer mogu pružati obitelji ili lokalne tvrtke, uključujući restorane ili prodavaonice. Rabljeni jednokratni tanjuri, šalice i žlice sakupljaju se u jednostavne posude za otpad.
17 od 30Putnički stol nudi Langar na godišnjoj sikhijskoj paradi grada Yuba
Langar se nudi na stolu uz obilaznicu s besplatnom hranom i pićima, uslugom Langar uz put Yuba City Parade. Fotografija Khalsa Panth Stol uz cestu, obložen laganim ponudama besplatne hrane i pića, uz godišnji put Parade grada Yuba.
U duhu langarske tradicije, obitelji pripremaju i služe hiljade ljudi koji pohađaju godišnju sikhsku povorku grada Yuba. Ponude besplatne hrane i pića uobičajene su na čitavoj ruti povorke Guru Gadee.
18 od 30Sikh žena nudi besplatne grickalice tijekom godišnje Yukh City parade grada Yuba
Sikh Ženske osmijehe i nude Langar na ulicama tijekom parade Guru Gadee Žena koja distribuira Langar u Yuba City paradi. Fotografija Khalsa Panth Sikh žena drži pladanj s ponudom besplatnih ukusnih zalogaja duž rute godišnjeg parade grada Yuba.
Ponuda Langara u obliku besplatne pržene hrane dobrodošla je stranica za posjetitelje koji prisustvuju godišnjoj paradi Yuba Cityja. Dolaze ljudi iz cijele zemlje da se okupe na paradu Guru Gadee.
19 od 30Kamion napunjen besplatnim pićima uz put parade Yuba City
Smrznuta pića Ispunite pikap koji nudi besplatno piće za posjetitelje Pikap napunjen besplatnim pićima duž rute Yukh City parade. Fotografija Khalsa Panth Pića koja je donio kamion poziva žeđne posjetitelje da piju svoje napitke. Voda, bezalkoholna pića i sok daju se slobodno na paradi Yuba Cityja.
Kamion pun leda napunjen je flaširanom vodom, bezalkoholnim pićima u konzervi i posudama s sokom. Tijekom cijele godišnje paradne rute grada Yuba, pića se besplatno daju svima koji će taj dar prihvatiti u duhu sikhaške tradicije langara.
20 od 30Mladi iz grada Yube distribuiraju Langar u godišnjoj paradi Sikha
Sikhska mladež nudi besplatnu hranu prolaznicima Yuba Cityja koji distribuiraju Langar u Sikh paradi. Fotografija Khalsa Panth Sikh Youth nude prolaznicima besplatnu hranu dok čekaju godišnju karavanu Sikh City parade.
Demonstrirajući tradiciju langarha, lokalni Yuba City mladići stoje nasred ulice i drže improvizirani stol u kojem iskušavaju posjetitelje. Prolaznici koji čekaju dolazak godišnje karavane Sikh parade u grad Yuba pozivaju se da prihvate besplatne zalogaje.
21 od 30Sikh dijete propušta pića duž Yuba City godišnjeg puta parade
Ponuda besplatnog pića od sikh dijete na Yuba City Guru Gadee paradi Sikh Child davanje besplatnih pića duž Yuba City Parade Route. Fotografija Khalsa Panth Demonstrirajući sikhski duh darivanja, dijete nudi prolaznicima besplatna pića za vrijeme godišnje sikhske parade grada Yuba.
Dijete demonstrira sikhsku tradiciju lagara kad prolaznicima nudi besplatna pića. Sikh djeca u ranoj dobi uče pojam seva.
22 od 30Sikh žena priprema Langar za posjetitelje godišnje Yukh City parade grada Yuba
Langar, svježe pripremljen kod gurua Gadee Nagar Kirtan, žena koja priprema Langar (besplatnu hranu) za posluživanje na putu parade Yukh City Sikh. Fotografija Khalsa Panth Posjetitelji Godišnje povorke sikha mogu se veseliti svježe pripremljenom langaru napravljenom pred njihovim očima.
Sikhska žena zauzeta je pripremama za langar koji će se kuhati dok gledaju posjetitelji Godišnje sikhske parade. Langar je besplatan za sve koji dođu sudjelovati ili jednostavno gledati Guru Gadee Nagar Kirtan.
23 od 30Svježe kuhani Langar na godišnjoj sikh-paradi grada Yuba
Pržena hrana servirana besplatno, dok gledatelji čekaju da pojedu svježu prženu hranu na godišnjoj sikhijskoj paradi grada Yuba. Fotografija Khalsa Panth Langar se priprema i kuha na licu mjesta, uz godišnju rutu Sikh City parade.
Posjetitelji Godišnje povorke Yuba Cityja besplatno su besplatno obrađeni svježe pripremljenim langerima. Langar je dugogodišnja tradicija sikhske vjere.
24 od 30Sikh Man nudi prolaznicima besplatan šalicu domaćeg čaja na Yuba City Paradi
Chai besplatno ponuđen u Yuba City Guru Gadee Nagar Kirtan Sikh Man nudi prolaznicu čaja prolaznicima na godišnjoj sikhijskoj paradi grada Yuba. Fotografija Dharam Kaur Khalsa Pridržavajući se langarske tradicije, Sikh Čovjek prolazi šalicu vrućeg domaćeg čaja prolaznicima tijekom godišnje sikhske parade grada Yuba.
Langarska tradicija seže stoljećima do osnivanja sikhizma. Sikh čovjek nastavlja tradiciju nudeći svježe napravljeni chai, vrstu indijskog čaja uzgajanog sa začinima šećerom i mlijekom.
25 od 30Yuba City Godišnji prikaz oružja sik parada Gatka
Izložba oružja Gatka u gradu Yuba Guru Gadee Nagar Kirtan Yuba City Parade Gatka Oružje. Fotografija Khalsa Panth Izložba oružja Gatka izložena je tijekom godišnje Yukh City parade grada Yuba.
Oružje korišteno na izložbama vještina izloženo je tijekom demonstracija u Gatki održanog za vrijeme godišnje sikhske parade grada Yuba. Gatka je sikhski oblik borilačkih vještina. Demonstracije Gatke važne su fešte koje prikazuju borilačku povijest Sikhsa za vrijeme gurua Gadee Nagar Kirtan. Demonstracije koje su priredili Gatka Masters i studenti sikhskih borilačkih vještina.
26 od 30Godišnja demonstracija sikaške povorke grada Yuba
Demonstracija Gatke sikhijske borilačke vještine u gradu Yuba Guru Gadee Nagar Kirtan Yuba City Godišnja demonstracija sikhske parade Gatka. Fotografija Dharam Kaur Khalsa Sikhsi vrve drvenim štapovima koji demonstriraju Gatku, sikhsku borilačku vještinu, duž rute Yuba Cityja.
Gatka je tradicionalni oblik borilačkih vještina Sikhsa. Trupe Gatka sudjeluju u godišnjoj sikhskoj paradi grada Yuba. Dvoje učenika Gatke trčalo je ulicom pokazujući svoju vještinu za vrijeme gurua Gadee Nagar Kirtan.
27 od 30Učenici iz Gatke demonstriraju vještinu u godišnjoj sikhskoj paradi grada Yuba
Yuba City Guru Gadee Gatka demonstracija sparinga Yuba City Guru Gadee Gatka demonstracija. Fotografija Dharam Kaur Khalsa Studenti Gatke demonstriraju svoju vještinu sparinging na godišnjoj sikhi paradi u Yuba Cityju.
Studenti pokazuju svoje vještine sparinga u demonstraciji tradicionalne sikhske borilačke vještine Gatka. Izložba trupa Gatka uobičajena je karakteristika godišnje partije Sikh u gradu Yuba.
28 od 30Sikhski ratnik demonstrirao igru mačaka Gatka u godišnjoj sikhskoj paradi grada Yuba
Izložba mačeva Gatka u gradu Yuba Guru Gadee Nagar Kirtan Tradicionalni sikhski ratnik demonstrira borilačke vještine Gatka u godišnjoj sikhskoj povorci grada Yuba. Fotografija Dharam Kaur Khalsa Sikhski mladić u tradicionalnoj odjeći ratnika pokazuje svoju vještinu mačem na izložbi u Gatki tijekom godišnje Yukh City parade grada Yuba.
Demonstracija Gatke, sikhijske borilačke vještine, odlika je godišnje Yukh City parade grada Yuba. Mladić pokazuje svoju vještinu u igri mačevima dok nosi tradicionalnu ceremonijalnu haljinu sikijskog ratnika. Ima visoku domalu, plavu čolu, bijelu kachheru i druge predmete vjere koje mora nositi inicirani Sikh.
29 od 30Šoping šoping na godišnjoj sikhijskoj paradi grada Yuba
Godišnja prilika za kupovinu poklapa se s Yuba City Parada Yuba City Godišnjom paradnom kućicom. Foto © Khalsa Panth Dobra prilika za kupovinu na godišnjoj sikhijskoj paradi Yuba City nudi povoljne cijene.
Prilike za kupovinu dio su ždrijeba mnogih posjetitelja koji dolaze u grad Yuba na godišnju sikhsku paradu. Na prodaju se nudi širok izbor predmeta, uključujući teško naći knjige o sikhizmu i kirtan CD-ove, indijske tkanine i pet članaka vjere koji su potrebni za nošenje sikhskih iniciranih.
30 od 30Grad Yuba Gurdwara domaćin je godišnje sikhske parade
Sikhski hram grada Yuba domaćin je godišnjeg gurua Gadee Nagar Kirtan, dvorane za sekundarno bogoslužje u gradu Yuba Gurdwara. Foto © Khalsa Panth Gurdwara u gradu Yuba mjesto je okupljanja odakle potječe godišnja parada inauguracije Guru Gadee. Plodovi napuštaju teren gurdvare oko 11 sati.
Sikh Temple Yuba City domaćin je gurdwara za godišnju inauguraciju povorke Guru Gadee Nagar Kirtan. Smješteno je na adresi 2468 Tierra Buena, Yuba City, Kalifornija, SAD 90650. Gurdwara je sagrađena 1969. Procjenjuje se da je 80.000 ljudi prisustvovalo manifestaciji Guru Gadee 2006., koja je trajala tri dana i završila paradom. Između 250.000 besplatnih obroka pripremljeno je i posluženo iz gurdwara langar kuhinje tijekom trajanja događaja. Svake godine broj ljudi koji pohađaju se povećava s procjenama od čak 120 000. Procjenjuje se da će gospodarstvo Yuba City imati godišnji porast od 20 milijuna dolara od sudjelovanja na paradi.
