Bat mitzvah doslovno znači "kći zapovijedi." Riječ šišmiš u prijevodu znači "kćerka" na aramejskom, što je bio židovski narod i veći dio Bliskog Istoka od otprilike 500. godine prije Krista. Riječ mitzvah hebrejski je "zapovijed".
Termin Bat Mitzvah odnosi se na dvije stvari
- Kad djevojčica napuni 12 godina, ona postaje šišmiš mitzvah i židovska tradicija prepoznaje kao da ima ista prava kao i odrasla osoba. Sada je moralno i etično odgovorna za svoje odluke i postupke, dok bi prije punoljetnosti roditelji bili moralno i etično odgovorni za njezine postupke.
- Bat mitzvah se također odnosi na vjerski obred koji prati djevojčicu koja postaje šišmiš mitva . Često će ceremonija slijediti slavljenička zabava i ta se stranka naziva i bat mitzvah . Na primjer, moglo bi se reći "idem u Sarahov šišmiš mitzvah ovaj vikend", referirajući ceremoniju i zabavu na slavlju.
Ovaj članak govori o vjerskoj ceremoniji i zabavi koja se naziva šišmišom mitzvah . Specifičnosti ceremonije i zabave, čak i ako postoji vjerski obred kojim se obilježava prigoda, uvelike variraju ovisno o kojem pokretu židovstva obitelj pripada.
Povijest
Krajem 19. i početkom 20. stoljeća mnoge su židovske zajednice počele obilježavati kada je djevojka postala šišmiš mitzvah a posebnom ceremonijom. Ovo je bio odmak od tradicionalnog židovskog običaja, koji je zabranio ženama izravno sudjelovanje u vjerskim službama.
Koristeći ceremoniju bar mitzvah kao model, židovske su zajednice počele eksperimentirati u razvoju slične ceremonije za djevojčice. 1922. rabin Mordecai Kaplan izveo je prvu ceremoniju proto- bat mitzvah u Americi za svoju kćer Judith, kad joj je bilo dopušteno da čita iz Tore, kad je postala šišmiš mitzvah . Iako ova nova pronađena privilegija nije složeno odgovarala ceremoniji bar mitzvah, događaj je ipak obilježio ono što se široko smatra prvim modernim šišmišom mitzvah u Sjedinjenim Državama. Potaknuo je razvoj i evoluciju suvremenog obreda mitzvah .
Ceremonija u nepravoslavnim zajednicama
U mnogim liberalnim židovskim zajednicama, na primjer, reformama i konzervativnim zajednicama, ceremonija šišmiša mitzvah postala je gotovo identična ceremoniji barske mitzve za dječake. Ove zajednice obično od djevojke zahtijevaju da se uvelike pripremi za vjersku službu. Često će učiti s rabinom i / ili kantonom nekoliko mjeseci, a ponekad i godina. Iako će se tačna uloga koju ona igra u službi razlikovati između različitih židovskih pokreta i sinagoga, to obično uključuje neke ili sve elemente u nastavku:
- Vodeći određene molitve ili cijelu službu tijekom službe Šabat ili, rjeđe, radne dane u tjednu.
- Čitanje tjednog dijela Tore za vrijeme službe Šabat ili, rjeđe, radnog dana u tjednu. Djevojčica će često učiti i koristiti tradicionalni pojam za čitanje.
- Čitanje tjednog dijela Haftarah tijekom službe Šabat ili, rjeđe, radnog dana u tjednu. Djevojčica će često učiti i koristiti tradicionalni pojam za čitanje.
- Govoreći o čitanju Tore i / ili Haftare.
- Dovršavanje projekta tzedakah (dobrotvornog) koji vodi do ceremonije prikupljanja novca ili donacija za dobrotvornu organizaciju izbora bat mitzvah .
Porodica šišmiša mitzvah često se časti i prepoznaje tokom službe s aliijom ili višestrukim alijotom . Također je postao običaj u mnogim sinagogama da se Tore prenosi s bake i djeda na roditelje do šišmiša mitzvah , što simbolizira prenošenje obveze da se uključimo u proučavanje Tore i judaizma.
Iako je ceremonija šišmiša mitzvah prekretnica životnog ciklusa i vrhunac je godina studiranja, zapravo nije kraj židovskog obrazovanja djevojke. To jednostavno označava početak životnog vijeka židovskog učenja, proučavanja i sudjelovanja u židovskoj zajednici.
Ceremonija u pravoslavnim zajednicama
Budući da je uključivanje žena u formalne vjerske obrede još uvijek zabranjeno u većini pravoslavnih i ultrapravoslavnih židovskih zajednica, obred šišmiša mitzvah općenito ne postoji u istom formatu kao u liberalnijim pokretima. Međutim, djevojčica koja postaje šišmiš mitzvah ipak je posebna prigoda. U posljednjih nekoliko desetljeća javna proslava
Načini obilježavanja prilike javno se razlikuju po zajednici. U nekim zajednicama šišmiši mogu čitati iz Tore i voditi posebnu molitvenu službu samo za žene. U nekim Utra-pravoslavnim zajednicama Haredi djevojke imaju posebne obroke za žene samo tijekom kojih će šišmiš mitzvah dati D’var- toru, kratko predavanje o dijelu Tore za svoj šišmiš mitzvah tjedan dana. U mnogim modernim pravoslavnim zajednicama na Šabatima nakon što djevojka postane podmlatka mitzvah, može isporučiti i d'var toru . Još nema jedinstvenog modela ceremonije šišmiša mitzvah u pravoslavnim zajednicama, ali tradicija se i dalje razvija.
Proslava i zabava
Tradicija da se slijedi obred vjerskih šišmiša mitzvah proslavom ili čak raskošnim zabavom nedavna je tradicija. Kao glavni događaj u životnom ciklusu, razumljivo je da moderni Židovi uživaju u slavljenju ove prilike i u njih su ugrađene iste vrste slavljeničkih elemenata koji su dio ostalih događaja u životnom ciklusu. Ali samo što je ceremonija vjenčanja važnija od prijema koji slijedi, važno je zapamtiti da je šišmiš mitzvah party jednostavno proslava koja označava vjerske implikacije postajanja šišmišom mitzvah . Iako je stranka uobičajena među liberalnijim Židovima, ona se nije zahvatila među pravoslavnim zajednicama.
Pokloni
Pokloni se obično daju a bat mitzvah (obično nakon ceremonije, na zabavi ili jelu). Može se dati svaki poklon prikladan za rođendan trinaestogodišnje djevojčice. Novac se obično daje i kao šišmiš mitzvah poklon. Postala je praksa da mnoge obitelji daruju bilo koji novčani dar u dobrotvorne svrhe po izboru šišmiša mitzvah, a ostatak se često dodaje u fakultetski fond za djecu ili doprinosi daljnjim programima židovskog obrazovanja koji mogu pohađati.
