Hebrejski i biblijski nazivi

Biblijska imena zanimljiv su izbor za vašu djecu jer su pomalo neobična i često se odnose na snažne povijesne ličnosti i uzore. Ako planirate imenovati svoju djecu koristeći ta biblijska imena, pregledajte njihovo značenje kako biste osigurali njezino pravo na svoju obitelj.

Hebrejski nazivi za novu djecu

• Neka hebrejska imena, ali ne sva, proizlaze iz snažnih ili na drugi način uzornih znakova u Bibliji.
• Hebrejska imena često se temelje na riječima koje predstavljaju atribute znakova, poput "ugodan" ili "radostan".
• One se mogu izvesti i iz vlastitih imenica poput "pjesma", "mir" ili "nježnost".
• Druga imena znače iznenađujuće stvari poput "palme" ili "ovce".

Jevrejska imena uključuju ne samo imena izvanrednih ljudi iz Biblije, već i ugodne atribute, poput "ugodnosti" ili "brzine", kao i nazive predmeta, poput "ovca" ili "palme". Mnoga imena uključuju u njih riječ "Bog", pa bi jedno razmatranje moglo biti i koliko pobožno želite da bude ime vašeg novog djeteta.

Biblijska imena za djevojčice

• Abigail: Za Abigail je rečeno da je najmudrija supruga kralja Davida, opisana u 1 Samuela kao žena "dobrog smisla i lijepog oblika." Ime joj je skup dviju hebrejskih riječi "Avi" (otac od) i "Gil" (radosna uzbuđenja).
• Ada: Ponekad je Adah pisala u knjizi Postanka supruga Lemecha, Noinog oca, a njeno ime znači "ukras".
• Batya: Batya (ili Bithiah) bila je kći faraona koja je spasila novorođenče Mojsije iz njegove košare u Nilu, a njezino ime znači "kći Božja".
• Chava: Chava je hebrejska verzija imena "Eva", prva žena i majka ljudskog roda (Postanak 3, 20). Sve inačice njezinog imena znače "majka cijelog života".
• Deborah: Ime Deborah na hebrejskom znači "pčela", a u Bibliji postoje dvije žene koje se zovu Deborah. Jedan je bio stariji prvi rođak Rebeke, koji je djelovao kao Rebekina mokra sestra (Postanak 35: 8). Još poznatija Deborah bila je Božja sutkinja i proročica, mudra i bogobojazna žena kojoj su se ljudi obraćali radi savjeta i pomoći (Suci 4: 4).

• Eliana: Eliana znači "Bog je odgovorio."
• Ester: Ester (Asheirah or Hadassah na hebrejskom) bila je junakinja priče o Purimu, ispričana u Esterovoj knjizi, koja je bila izabrana za vjenčanje s perzijskim kraljem Ahasuserom dok se uspinjala na prijestolje. Pregovarala je sa svojim vlastitim životom da spasi svoju naciju od Ahasuerusove uredbe da pobije sve Židove.
• Hannah: Hannah (Gracia in Sefardi) na hebrejskom znači "milost", a bila je supruga Elkahana i majka proroka Samuela.
• Hila: Hila na hebrejskom znači "iskru".
• Jessica: Jessica je drugo ime za Sarah, što znači "predviđanje".
• Judith: Judith (Jehudit na hebrejskom) znači "žena iz plemena Judeja". U Postanku i knjizi Juditi bila je kći Beeri Hetita i supruga Ezavova. Ona je lijepa žena koja se uvukla u šator asirskog poglavara Holofernesa koji je napadao Židove i ubila ga.
• Lea: Lea (ili Lia) znači "osjetljiva". Kako se kaže u Genesisu, Lea je bila starija Labanova kćerka i ranenija sestra Rachel, što je Jakovljev prvi izbor za ženu. Leah je jedan od četiri matrijarha židovskog naroda.

• Mirjam: U Egzodusu, Mirjam je bila sestra Mojsija i Arona, proročica i veliki židovski vođa koji su joj dali srce za vrijeme njihova egipatskog progonstva. Njeno ime ima nekoliko značenja, uključujući "more tuge", "pobunu" ili "dijete zaželjeno".
• Peninah: Peninah je bila nepovoljnija supruga Elkanaha, koja je Elkahanu rodila jedinu djecu dok njegova omiljena supruga Hannah nije rodila Samuela. Peninah znači "koralj" ili "biser".
• Rachel: Lijepa mlađa Labanova kći i sestra Lea, Rachel je bila druga, najdraža supruga Jakova i majke Josefa i Benjamina. Bila je još jedna od četvorice matrijarha, a njeno ime znači "ovca" ili "ovca".
• Rebeka: U Postanku Rebeka je bila nećakinja Abrahama, supruga Izaka i majka dječaka blizanaca Jakova i Ezava. Ona je još jedna od četiri matrijarhata, a njezino ime znači "pridružiti se", "vezati" i "zamka".
• Reyna : Reyna na hebrejskom znači "čista".
• Ruth: Prema Rutinoj knjizi, Ruth je bila Moabite žena koja je nakon smrti supruga Chilyona ostavila svoje ljude da žive sa svekrvom Naomi i na kraju se udala za Boaza.

• Sarah: "majka naroda", Sarah je bila supruga Abrahama i majka Izakova, prva od četvero matrijarha i porijeklom židovskog naroda.
• Sharon: Sharon nije ime biblijske žene, ali njeno je ime uzeto iz Pjesme Salomonove (2: 1): "Ja sam Ruža Šaron i ljiljan doline."
• Shira: Shira na hebrejskom znači "pjesma".
• Talia: Talia znači "jutarnja rosa".
• Tamar: U Postanku, Tamar je bila supruga Era, prvog sina Judina. Njeno ime znači "datum", "datulja palma" ili "palma."
• Yael: Yael je bila žena Cheverova i proročica koja je ubila kanadskog kralja Yavena, a Deborah ga je pohvalila u Knjizi sudaca. Ime joj znači "planinska koza".
• Zipporah: U knjizi Egzodusa Zipporah (ili Tzippora) bila je Mojsijeva supruga, kći Jetronova, i majka Geršoma i Eliezerove. Njeno ime potječe od riječi za "pticu".

Biblijska imena za dječake

• Aaron: U Postanku Aaron je bio Mojsijev brat, tradicionalni osnivač i poglavar izraelskog svećeništva, a njegovo ime znači "uzvišena", "uzvišena" ili "visoka planina".
• Abraham: Abraham je bio patrijarh svih Abrahamskih religija, judaizma, kršćanstva i islama, a njegovo ime znači "otac mnoštva". U knjizi Postanka Abraham je bio Sarajin suprug i Bog ih je poslao iz njihove domovine da formiraju novi narod.
• Adam: Otac ljudskog roda, Adam je bio prva osoba koju je Bog stvorio. Bio je suprug Eve i otac Kaina i Abela. Njegovo ime znači, jednostavno, "čovjek".
• Asher: Asher, čije ime na hebrejskom znači "sretan, sretan, blagoslovljen", bio je osmi sin Jakov i osnivač plemena Ašera, jedno od deset izgubljenih plemena.
• Benjamin: Benjamin na hebrejskom znači "sin desne ruke" ili "sin juga", a on je bio najmlađi sin Jakov i utemeljitelj jednog od 12 izraelskih plemena.
• Kaleb: Od plemena Judina, Kaleb je bio jedan od dvojice Izraelaca koji su napustili Egipat sa Mojsijem i čitavim srcem krenuli prema obećanoj zemlji. Njegovo ime znači "pas" ili "vjeran".

• Daniel: Danielovo ime znači "Bog je moj sudac", a Daniel je zapamćen po tome što je stajao po svojoj vjeri u Perziju, unatoč tome što je bačen u lavlju kolibu.
• David: Najveće od svih kraljeva Izraela, Davidovo ime znači "voljeni" ili "ujak". Njegova povijest zapisana je u knjigama Samuela.
• Eli: Veliki svećenik Šiloha, Eli je obučio Samuela za svećenika. Njegovo ime znači "visoko", "uzdignuto" ili "moj Bože".
• Ilija: hebrejsko ime što znači "Gospod je Bog moj", Ilija je bio najhrabriji od Božjih proroka.
• Ethan: Isto tako napisan Eitan, Ethan na hebrejskom znači "jak" ili "trajan", a u Bibliji ih ima nekoliko.
• Ezra: Ezra bio je pisar i vođa naroda Izraela kad su se vraćali iz egzila u Babilonu. Njegovo ime na hebrejskom jeziku znači „pomoć“
• Jakov: Jakov je bio vještiji brat blizanac Ezav, koji je nagovorio brata da promijeni njegovo rodno pravo za zdjelu juhe. Njegovo rođeno ime znači „hvata pete“ ili „prevari.“ To je bio i prorok koji se hrvao s anđelom; i otac dvanaest sinova, od kojih je bilo 12 Izraelovih plemena. Unatoč svim Jakovljevim spletkama i prijevarama, Bog ga je preimenovao u "Izrael" što znači "bori se s Bogom".

• Jeremija: Izvorno Yirmiyah, što znači "Jahve će se uzvisiti" ili "Bog je uzdignuo", Jeremija je bio prorok koji je predvidio uništenje Jeruzalema Babilonom.
• Jonathan: Na hebrejskom imenovan za "Bog je dao", Jonathan je bio Saulov sin i postao je voljeni prijatelj kralja Davida.
• Joshua: Ime Joshua znači „Bog je spas“, a on je bio vođa Izraela koji je preuzeo zapovjedništvo nad djecom Izraelom nakon što je Mojsije umro, vodeći ih u obećanu zemlju.
• Matej: Matej je oblik hebrejskog imena "Matityahu" što znači "dar Božji". Matthew je bio svećenik, a vođa i osnivač Maccabees, koji su porazili Asirce u priči o Hanuki.
• Michael: Michael ime na hebrejskom znači "koji je kao Bog", a bio je kapetan sedam arkanđela koji su izbacili demone u knjizi Otkrivenja.
• Noa : Noa na hebrejskom znači "utjeha". Noa je sagradio arku kako bi spasio svoju obitelj i dvije svake životinjske vrste na zemlji od Velikog potopa.
• Noam: Noam znači "nježnost."
• Omer: Omer je hebrejsko dječačko ime koje znači "prvorođeni sin, dugovječni, rječiti i nadareni govornik".

• Samuel: Samuelovo ime znači "koga je Bog pozvao", a on je bio sin Hannah i Eli. Samuel je bio posljednji od proroka i čovjek koji je pomazao prve izraelske kraljeve.
• Salomon: hebrejski za "mir", Salomon je jedan od velikih hebrejskih kraljeva u Bibliji, koji je sagradio prvi hram u Jeruzalemu.

Izvori i više imena

• Popularna hebrejska imena židovskih djevojaka uključuju više od 200 djevojačkih imena.
• Hebrejski nazivi za dječake i njihova značenja uključuju oko 300 imena sa kratkim opisima.
• Židovska data imena, 1795 1925, iz baze podataka o davanim imenima ima nekoliko stotina imena i njihova značenja. Stranica uključuje Ashkenazićeva europska imena, židovstvo i židovsku povijest.
• Skladište biblijskog imena Abarimovih publikacija je enciklopedijski popis s objašnjenjem hebrejskih imena u Bibliji, poredanih po spolu, a u nekim slučajevima i po temama.